PeerEntityId property not set on SAML queries

For SAML attribute queries, the requestContext object is missing a value for getPeerEntityId. It does have a value for getInboundMessageIssuer, which is why the filtering engine works.