# In addition to the Apache 2.0 license, this content is also licensed # under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license # (see http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/). idp.title=Serviço de Início de Sessão idp.title.suffix=Erro idp.logo=/images/dummylogo.png idp.logo.alt-text=Modifique ou remova esta logo idp.message=Um erro não identificado ocorreu. idp.footer=Insira o texto do rodapé aqui. idp.client-storage-read.title=Carregando Estado da Sessão... idp.client-storage-write.title=Salvando Estado da Sessão... idp.client-storage.no-js=Já que o seu navegador não suporta Javascript, você deve pressionar o botão de continuar para proceder. AccessDenied=access ContextCheckDenied=context-check-denied EndpointResolutionFailed=endpoint InvalidProfileConfiguration=relying-party InvalidSecurityConfiguration=security-cfg MessageAuthenticationError=security-msg MessageReplay=stale MessageExpired=stale UnableToDecode=stale AccountError=authn AuthenticationException=authn InvalidCredentials=authn NoCredentials=authn NoPotentialFlow=authn RequestUnsupported=authn SubjectCanonicalizationError=authn InvalidAttributeContext=unexpected InvalidAuthenticationContext=unexpected InvalidSubjectContext=unexpected InvalidSubjectCanonicalizationContext=unexpected InvalidMessageContext=unexpected InvalidMessageVersion=unexpected InvalidProfileContext=unexpected InvalidRelyingPartyContext=unexpected InvalidRelyingPartyConfiguration=unexpected MessageProcessingError=unexpected UnableToEncode=unexpected UnableToSign=unexpected UnableToEncrypt=unexpected AttributeReleaseRejected=no-release TermsRejected=no-terms RuntimeException=runtime-error FlowExecutionRestorationFailureException=stale access.title=Acesso Negado access.message=Você não possui acesso à fonte solicitada. context-check-denied.title=Acesso Negado. context-check-denied.message=Você não é elegível para o serviço solicitado. no-release.title=Liberação de Informação Prevenida no-release.message=Ao seu pedido, a liberação da sua informação foi bloqueada. Se você deseja alterar a sua decisão, você pode acessar o serviço novamente e aprovar a liberação no futuro. no-terms.title=Termos de Uso Recusados no-terms.message=Tendo recusado os Termos de Uso obrigatórios, o acesso a este serviço não é permitido. Se você deseja alterar a sua decisão, você pode acessar o serviço novamente e aprovar a liberação no futuro. authn.title=Erro no Início de Sessão authn.message=O início da sessão do usuário não foi bem sucedido ou pode não cumprir os requisitos do aplicativo solicitante. endpoint.title=Incapaz de Responder endpoint.message=O serviço de início de sessão não foi capaz de identificar uma forma compatível para responder ao pedido solicitado. Isto geralmente acontece devido a um erro de configuração na parte da aplicação e deve ser relatado para a equipe de suporte do aplicativo ou proprietário. relying-party.title=Requisição Não Suportada relying-party.message=A aplicação que você acessou não está registrada para uso com este serviço. security-cfg.title=Erro de Configuração de Segurança security-cfg.message=O serviço de início de sessão e a aplicação requisitada não compartilham uma configuração de segurança compatível e a requisição não pôde ser realizada. security-msg.title=Erro de Segurança de Mensagens security-msg.message=Esta requisição não pode ser realizada pois a mensagem recebida não cumpre as exigências de segurança do serviço de início de sessão. stale.title=Requisição Absoleta stale.message=

Você pode estar vendo esta página pois você usou o botão de Voltar enquanto navegando um site ou uma aplicação web segura. Alternativamente, você pode, por engano, ter adicionado o formulário de login aos seus favoritos em vez do site que você queria ter adicionado ou você pode ter usado um link criado por outra pessoa que cometeu o mesmo erro.


Se desmarcado, isto pode causar erros em alguns navegadores ou resultar em você retornando ao site que você tentou sair, então esta página é apresentada em vez disso.

unexpected.title=Erro Inesperado unexpected.message=Um erro inesperado foi encontrado, normalmente refletindo um erro no software ou na configuração. runtime-error.title=Uncaught Exception runtime-error.message=

Um erro de software que previne a operação regular foi encontrado\:


\#if($exception)$encoder.encodeForHTML($exception.toString())\#else$encoder.encodeForHTML($flowExecutionException.getCause().toString())\#end


Por favor informe este problema para a administração. Ele foi registrado para a revisão de um administrador.

error.title=Erro error.message=Um erro ocorreu\: $eventId root.title=Shibboleth IdP root.message=Nenhum serviço disponível neste local. root.footer=Insira o texto do rodapé aqui.