# In addition to the Apache 2.0 license, this content is also licensed
# under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license
# (see http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/).
idp.login.loginTo=Logga in i
idp.login.username=Användarnamn
idp.login.password=Lösenord
idp.login.donotcache=Kom inte ihåg att jag loggat in
idp.login.login=Logga in
idp.login.pleasewait=Loggar in, vänta...
idp.login.forgotPassword=Har du glömt ditt lösenord?
idp.login.needHelp=Behöver du hjälp?
idp.login.expiringSoon=Ditt lösenord kommer snart inte längre att fungera\!
idp.login.changePassword=För att byta lösenord gå till
idp.login.proceedBegin=Din inloggning kommer att fortsätta inom 20 sekunder eller klicka
idp.login.proceedHere=här
idp.login.proceedEnd=för att fortsätta nu
idp.url.password.reset=\#
idp.url.helpdesk=\#
idp.userprefs.title=Webbinloggning
idp.userprefs.title.suffice=Inloggningsinställningar
idp.userprefs.info=På denna webbsida kan du ställa in att din enhet kan använda mer avancerade inloggningsmetoder i webbinloggningen som kan vara enklare men inte alltid tekniskt möjliga.
idp.userprefs.options=Följande metoder är tillgängliga\:
idp.userprefs.spnego=Prova aktuell datorinloggning när det är möjligt
idp.userprefs.no-js=Denna funktion kräver Javaskript.
UnknownUsername=bad-username
InvalidPassword=bad-password
ExpiredPassword=expired-password
AccountLocked=account-locked
SPNEGONotAvailable=spnego-unavailable
NTLMUnsupported=ntlm
bad-username.message=Kan inte hitta det användarnamn du angav.
bad-password.message=Lösenordet som du angav var fel.
expired-password.message=Ditt lösenord är för gammalt för att användas.
account-locked.message=Ditt användarkonto är låst.
spnego-unavailable.message=Din webbläsare kan kan inte använda din datorinloggning för webbinloggning.
spnego-unavailable.return=Avbryt försöket\!
ntlm.message=Din webbläsare försökte använda en sämre typ av datorinloggning än tillåtet.
idp.logout.ask=Vill du försöka logga ur alla webbtjänster som använt sedan du loggade in? Välj Ja eller Nej för att slutföra utloggningen, eller vänta några sekunder för Ja.
idp.logout.contactServices=Om du fortsätter kommer webbinloggningen försöka kontakta följande webbtjänster\:
idp.logout.complete=Utloggningen är klar och inga ytterligare webbtjänster verkar ha använts under den aktuella inloggningen.
idp.logout.local=Du valde att inte logga ur alla tjänster som du loggat in i under den aktuella inloggningen.
idp.logout.attempt=Försöker att logga ut ur följande webbtjänster\: