idp.login.loginTo=P\u0159ihl\u00E1\u0161en\u00ED ke slu\u017Eb\u011B
idp.login.username=U\u017Eivatelsk\u00E9 jm\u00E9no
idp.login.password=Heslo
idp.login.donotcache=Neukl\u00E1dat u\u017Eivatelsk\u00E9 jm\u00E9no
idp.login.login=P\u0159ihl\u00E1sit
idp.login.pleasewait=P\u0159ihla\u0161ov\u00E1n\u00ED prob\u00EDh\u00E1, pros\u00EDm \u010Dekejte...
idp.login.forgotPassword=Zapomn\u011Bli jste heslo?
idp.login.needHelp=\ Pot\u0159ebujete pomoc?
idp.login.expiringSoon=Va\u0161emu heslu brzy vypr\u0161\u00ED platnost\!
idp.login.changePassword=Pro vytvo\u0159en\u00ED nov\u00E9ho hesla, jd\u011Bte na
idp.login.proceedBegin=Va\u0161e p\u0159ihl\u00E1\u0161en\u00ED prob\u011Bhne do 20 sekund, nebo m\u016F\u017Eete kliknout
idp.login.proceedHere=zde
idp.login.proceedEnd=k pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED
idp.url.password.reset=\#
idp.url.helpdesk=\#
idp.userprefs.title=Slu\u017Eba webov\u00E9ho p\u0159ihl\u00E1\u0161en\u00ED
idp.userprefs.title.suffice=Mo\u017Enosti p\u0159ihl\u00E1\u0161en\u00ED
idp.userprefs.info=Tato str\u00E1nka V\u00E1m umo\u017E\u0148uje nastavit Va\u0161e za\u0159\u00EDzen\u00ED tak, aby oznamovalo slu\u017Eb\u00E1m webov\u00E9ho p\u0159ihl\u00E1\u0161en\u00ED, \u017Ee um\u00ED vyu\u017E\u00EDt pokro\u010Dilej\u0161\u00ED metody p\u0159ihl\u00E1\u0161en\u00ED, kter\u00E9 jsou sice p\u0159ijateln\u011Bj\u0161\u00ED, av\u0161ak ne v\u017Edy pou\u017Eiteln\u00E9.
idp.userprefs.options=M\u00E1te k dispozici n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED mo\u017Enosti\:
idp.userprefs.spnego=Automaticky zkusit "desktop login", je-li dostupn\u00E9.
idp.userprefs.no-js=Tato vlastnost vy\u017Eaduje JavaScript.
UnknownUsername=bad-username
InvalidPassword=bad-password
ExpiredPassword=expired-password
AccountLocked=account-locked
SPNEGONotAvailable=spnego-unavailable
NTLMUnsupported=ntlm
bad-username.message=U\u017Eivatelsk\u00E9 jm\u00E9no nebylo nalezeno.
bad-password.message=Zadan\u00E9 heslo nebylo spr\u00E1vn\u00E9.
expired-password.message=Platnost Va\u0161eho hesla vypr\u0161ela.
account-locked.message=V\u00E1\u0161 \u00FA\u010Det je zablokov\u00E1n.
spnego-unavailable.message=V\u00E1\u0161 prohl\u00ED\u017Ee\u010D nepodporuje p\u0159ihl\u00E1\u0161en\u00ED pomoc\u00ED technologie desktop login.
spnego-unavailable.return=P\u0159eru\u0161it pokus.
ntlm.message=V\u00E1\u0161 prohl\u00ED\u017Ee\u010D se pokusil pou\u017E\u00EDt slabou formu technologie desktop login.
idp.logout.ask=Chcete se pokusit o odhl\u00E1\u0161en\u00ED ze v\u0161ech slu\u017Eeb, ke kter\u00FDm jste p\u0159istoupil/a b\u011Bhem tohoto sezen\u00ED? Zvolte <strong>Ano</strong> nebo <strong>Ne</strong>, aby mohl b\u00FDt proces odhl\u00E1\u0161en\u00ED dokon\u010Den, p\u0159\u00EDpadn\u011B po\u010Dkejte n\u011Bkolik vte\u0159in pro volbu Ano.
idp.logout.contactServices=Pokud budete pokra\u010Dovat, syst\u00E9m se pokus\u00ED spojit s n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDmi slu\u017Ebami\:
idp.logout.complete=Odhl\u00E1\u0161en\u00ED je kompletn\u00ED a zd\u00E1 se, \u017Ee b\u011Bhem tohoto sezen\u00ED nebyly nav\u0161t\u00EDveny \u017E\u00E1dn\u00E9 dal\u0161\u00ED slu\u017Eby.
idp.logout.local=Zvolil/a jste, \u017Ee se nechcete odhla\u0161ovat od ostatn\u00EDch slu\u017Eeb nav\u0161t\u00EDven\u00FDch b\u011Bhem tohoto sezen\u00ED.
idp.logout.attempt=Prob\u00EDh\u00E1 pokus o odhl\u00E1\u0161en\u00ED od n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch slu\u017Eeb\: